Two birds in a box